Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

14:40 | January 25, 2017

TRAVELLING LIKE A PRO

image_1 image_2

Att resa är magiskt. Att få spendera tid på andra platser i världen med andra kulturer är väldigt rikt i helhet – man lär sig heeela tiden. Men att resa kan också vara fruktansvärt jobbigt och man ska inte romantisera vägen från A till B. Jag säger det här helhjärtat; min setup var GULD och förenklade mitt resande som aldrig förr. Innan jag reste till Zanzibar med alla stjärnor så laddade jag upp med ett Bugaboo kit. Ja alla skrattade åt mig för att jag gick runt som en mamma med mitt barn (väskan) men det var galet enkelt, skönt och lättsamt att resa. TACK Bugaboo för en geni-uppgradering när det kommer till väskor.

 

I samarbete med Bugaboo.

 

//Travelling is magical. To spend time in other places in the world with different cultures is very rich in general – you learn aaaall the time. But to travel can be very challenging as well and one should not romanticize the road from A to B. I say this wholeheartedly; my setup was GOLDEN and it made traveling so much easier. Before I traveled to Zanzibar with all the stars, I packed with a Bugaboo kit. Yes everyone laughed at me because I walked around like a mum with my baby (the bag), but it was crazy simple, and easy to travel. THANK YOU Bugaboo for a genius upgrade when it comes to bags. //

 

In collaboration with Bugaboo.

 

1 kommentarer



22:28 | January 23, 2017

GOODBYE ZANZIBAR & PARADISE

Processed with VSCO with e7 preset Processed with VSCO with e7 preset Processed with VSCO with e7 preset Processed with VSCO with e7 preset Processed with VSCO with e7 preset

Det här blir mitt sista inlägg innan jag sätter mig på ett plan från Zanzibar till Istanbul om 3 timmar. Jag satt på middagen idag och bara log när jag tittade på alla. Jag gillar verkligen veranda än efter den här veckan. Vi har haft det så bra det är galet  – så mycket skratt och roliga historier.

 

Idag spelade vi volleyball under en stekhet sol. Det blev härligt hetsigt och vi tävlade ihjäl oss till alla blev för varma och sprang och badade i havet. Sol, bad, och ett gott skratt – det summerar den här semestern. TACK till er alla magiska människor som jag spenderat den här veckan med.

 

// This will be my last blog post before I’m on a plane from Zanzibar to Istanbul in three hours. I sat a the dinner today and just smiled when I looked at everyone. I really like ever single person after this week. We’ve had such a great time it’s crazy – so much laughter and funny stories.

 

Today we played volleyball under a hot frying sun. It became intensely competitive and we played until we were too warm, which had us running to the water. Sun, water, and a good laugh – that is what summarizes this holiday. THANK YOU to all of you magical human beings whom I spent this week with.

2 kommentarer



08:54 | January 23, 2017

LAST DAY OF ZANZIBAR

 

image_1[1] Processed with VSCO with e7 preset

 

Processed with VSCO with e7 preset

 

Processed with VSCO with e7 preset

Vilket äventyr det har varit! Från att flera av oss som reste tillsammans till Zanzibar inte kände varandra alls till att vi sitter på frukost och skrattar och har det riktigt härligt som om vi känt varandra mycket längre. Det har varit en magisk resa med mycket sol, skratt, bilder och film. Jag har njutit varje dag även fast jag har jobbat de flesta dagarna. Tjejerna på dam-segmentet på Metro Mode har varit grymma och hjälpt till med två artiklar på Metro Mode Man, vilket har låst upp för mig så att jag har kunnat njuta lite extra – tack Cassandra och Jenny!

 

Nu sitter jag och skriver de här raderna efter frukosten där vi suttit och redan skrattat åt minnen och roliga historier. Jag kan verkligen inte tacka killarna och tjejerna som varit på resan nog – det är vi tillsammans som har gjort den här semestern så bra. (L) Nu ska jag skriva lite artiklar och vi ses lite senare inför kvällens blogginlägg! KRAM!

 

//What an adventure it’s been! From the point where several of us that travel together to Zanzibar didn’t know each other at all, to breakfast together where we laugh and just have a great time as if we’ve known each other far longer. It’s been a magical trip with a lot of sun, laughter, photos and film. I’ve relaxed every day even though I’ve worked most of the days. The ladies at Metro Mode have been fantastic and helped me with two articles over at Metro Mode Man, which helped me relaxed a little extra – Thank you Cassandra and Jenny!

 

At the moment I’m writing these lines after just having eaten breakfast where we’ve already laughed at memories and funny stories from this trip. I can’t thank the boys and the girls that’s been part of this trip enough – It’s we that together have made this holiday so great. (L). Now I’m going to write some articles and we shall see each other before tonight’s blog post! HUGS!

0 kommentarer



17:57 | January 22, 2017

ZANZIBAR LOVIN

_MG_2666 _MG_2618

 

Vi mår så bra här det är galet! Idag har vi slappat på beachen, spelat in en film och bara hängt. Jag och Bianca cyklade tillsammans inför våran resas mood film som görs av CHiMi. Som ni ser har jag på mig en (väldigt) färgglad tröja. Fick tag på den i Stone Town av en gubbe som sålde riktigt coola skjortor. Nu ska jag och gänget äta buffet middag! HÖRS SNART! 🙂

 

//We’re having such a great time here it’s crazy. Today we relaxed at the beach, we recorded a film and we’ve just been hanging out. Bianca and I biked together for the mood film that’s being made by CHiMi. As you can see I’ve got a (very) colorful shirt. I got it in Stone Town where an old man sold these really cool shirts. Now I’m going to eat the buffet with the gang! TALK SOON! 🙂

0 kommentarer



08:00 | January 22, 2017

STONE TOWN

_MG_2413 _MG_2417 _MG_2406 _MG_2418 _MG_2422_MG_2452 _MG_2462_MG_2399 _MG_2404

 

Under en lite målningare himmel tog vi oss med buss till Stone Town och besökte stadens krydd-marknad och såg arkitekturen som var väldigt blandad i stil och väldigt inspirerande. Under några hundra år har många olika länder kommit till ön och influerat saker, speciellt arkitekturen. Länder som Portugal, England, Oman, Indien och andra arab länder har satt sina spår genom sina byggnader och design i staden.

 

Stone Town är en av flera affärs-hubbar på Zanzibar. Vår guide berättade också att Zanzibar är ett namn som gör upp 42 olika öar utanför Tanzania.

 

//Under a cloudy sky, the group took the buss to Stone Town and visited the city’s spice market and looked at the architecture that was very mixed in styles and inspiring. During a couple of hundred years there’s been many countries that has arrived at the island and influenced things, especially the architecture. Countries like Portugal, England, Oman, India and other arab countries has made their marks through buildings and designs in the city.

 

Stone Town is one of several business-hubs in Zanzibar. Our guide also told us that Zanzibar is name that makes up the 42 different island outside Tanzania.

 

 

0 kommentarer



20:00 | January 21, 2017

SPICES & FRUITS

_MG_2353 _MG_2449 _MG_2319 _MG_2315 _MG_2321_MG_2347

 

Efter en tidig frukost tog vi en buss till en liten by där dem odlade kryddor, frukter och bland annat gjorde tvålar. När vi kom fram blev vi välkomnade av en trevlig guide som berättade lite historia om byn och tog oss till de olika delarna av inhägnaden. Guiden berättade att dem gjorde allt från kardemumma till ananasser. Efter vår tour köpte vi lite spices – jag köpte masala spice! Ser fram emot att laga när jag kommer hem med lite kyckling och couscous.

 

//After an early breakfast our group traveled to a small village where they made spices, fruits and soap among other things. When we arrived we were welcomed by a very nice guide that took us through a little bit of history of the village and then took us to the different parts of the pound. The guide told us that they made everything from cardamom to pineapple. After the tour we bought some spices – I bought masala spice! I’m looking forward to cooking with it when I get home. I’m thinking chicken and couscous. 

 

 

0 kommentarer



18:13 | January 19, 2017

A VILLAGE NEXT DOOR

bg2 b1 bg3bg4

 

Idag besökte vi en liten by som låg några minuter från vår resort. Våra två bussar tog oss till en avvikning vid vägen där två härliga, äldre män med färgglada mössor stod och vinkade in oss. De äldre männen var bröder och ansvariga för deras by där 5 tusen personer bodde.

 

Solen var absolut stekhet och de flesta var antingen i sina små hus eller i skolan. Men vi möttes ändå av några härliga människor som vinkade till oss och flera kom fram och hälsade. Vi besökte bland annat byns skola där vi fick sjunga och hälsa på barn mellan 5-9 år gamla. Det var mycket leenden och mycket skratt.

 

// Today we visited a little village just a few minutes away from the resort. Our two vans took us to a little stop on the highway where two delightful, older men with colorful hats waved us in. The older men were brothers and in charge of the village where 5 thousand people lived.

 

The sun was incredibly hot and most people where inside their homes or in school. Event though, we met by some nice people that waved to us and greeted us. We visited the village’s school where we got to sing and greet the children that were in the ages of 5-9 years old. There were a lot of smiles and laughter.

 

0 kommentarer



12:00 | January 18, 2017

THE PALMS

Namnlöst-4 Namnlöst-3 Namnlöst-2 Namnlöst-1

 

Vår resa till Zanzibar gick med Turkish Airlines via Istanbul och Kilimanjaro. Resan från Stockholm till Istanbul var lugn med bra mat och mycket energi. Alla var pepp på att åka till solen från de mörka dagarna i Stockholm. Däremot var resan till Kilimanjaro väldigt turbulent och det gjorda alla väldigt en garde. Efter en svettig landning så tankade planet snabbt och flög sedan oss till Zanzibar. Vi landade runt 5 på morgonen och alla var heeelt sönder.

Efter några snygga modellbilder vid tullen så hoppade vi in i bilar som tog oss till vårt hotell. Jag mådde inte så bra efter resan så sov mesta dels igår för att komma igång tills idag. Runt 19 tiden satte vi oss ner och drack lite drinkar och pratade ihop oss innan en grym middag. Vilket fantastiskt gäng vi är – riktigt härliga människor. Det här kommer bli en bra resa.

 

// Our trip to Zanzibar was with Turkish Airlines via Istanbul and Kilimanjaro. The trip from Stockholm to Istanbul was fine with good food and a lot of energy. However, the trip to Kilimanjaro was very turbulent and it made everyone en garde. After an edgy landing, the airplane refilled some fuel and flew us to Zanzibar. We landed around 5am in the morning and everyone was very tired.

After some modelling at the customs we all hopped into our cars that took us to the hotel. I wasn’t feeling so well after the trip so I slept most of the time yesterday to be ready for today. Around 7pm we all met for drinks before going to dinner. What a fantastic group we are here – great people. This is going to be a good trip.

0 kommentarer



09:08 | January 16, 2017

ZANZIBAR – HERE WE COME

wd

 

Idag åker jag till Zanzibar med ett gäng härliga människor. Jag tar “semester,” men ändå inte eftersom jag kommer skriva både redaktionellt för Metro Mode Man och blogga för er så att ni får kika på hur vi har det.

 

Jag har precis ätit lite frukost, druckit en espresso, och nu packar in det sista innan jag tar mig till Arlanda Express. Följ med på Instagram Stories där jag kommer filma våra aktiviteter dagligen.

 

Zanzi

 

// Today I’m flying to Zanzibar with a fantastic group of people. I’ll be on holidays, but not entirely since I’ll be writing editorially and for you guys on the blog so that you can partake on our journey.

 

I’ve just eaten breakfast, I took an espresso, and now I’m packing the last into my bag before going to Arlanda Express. Follow me on Instagram Stories where I’ll be recording our activities daily. 

 

 

 

4 kommentarer



Our profiles
Privacy & cookies Change Consent for Third Party Cookies